пятница, 03 августа 2007
04:49

GingerLelia
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
Как вам вот это?

Прогностические факторы достижения полного истмус-блока при конвенционной радиочастотной аблации кавотрикуспидального перешейка

Эффективность конвенционной методики радиочастотной аблации кавотрикуспидального перешейка в лечении типичного трепетания предсердий

А я это перевожу на английский...

URL
Комментарии
03.08.2007 в 09:09

pikku_myy
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
в цЫтатник))))))))
URL
03.08.2007 в 10:14

Бархатный Кот
Все придурки, все кАзлы
КАПЕЦ! С инопланетянского на английский!
URL
03.08.2007 в 18:12

КыШкА
умный кот никогда не пренебрегает глупой мышью
а как это переводится!?

гмм....а это переводится!?
URL
03.08.2007 в 18:44

GingerLelia
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
А то!
Прогностические факторы достижения полного истмус-блока при конвенционной радиочастотной аблации кавотрикуспидального перешейка
Prognostic factors of achievement of complete isthmus-block at conventional radiofrequency ablation of cavatricuspid isthmus

Эффективность конвенционной методики радиочастотной аблации кавотрикуспидального перешейка в лечении типичного трепетания предсердий
Efficacy of conventional ablation of cavatricuspid isthmus in treatment of tipical atrial flutter.

Во! :bee:
URL
06.08.2007 в 18:09

FreeSoul
Мы ненавидим только тех, кого любили. Только тех, кто сумел тронуть наши сердца.
а ты на кого мУчишься? :)
URL
06.08.2007 в 18:14

GingerLelia
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
FreeSoul Да я работаю уже давно. Почти 8 лет назад наМучилась на инязовский диплом))
URL
06.08.2007 в 18:47

FreeSoul
Мы ненавидим только тех, кого любили. Только тех, кто сумел тронуть наши сердца.
а работаешь тогда где? :)
URL
06.08.2007 в 19:03

GingerLelia
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
FreeSoul Щас напишу...)))
Редакционно издетельсикй отдел государственного учреждения Научный центр реконструктивной и восстановительной хирургии Восточно-Сибирского научного центра Сибирского отделения Российской академии медицинских наук.
уфф...

URL
06.08.2007 в 20:07

pikku_myy
Все мы здесь не в своём уме — и ты, и я
хыхыхы
URL
06.08.2007 в 23:12

FreeSoul
Мы ненавидим только тех, кого любили. Только тех, кто сумел тронуть наши сердца.
ой, как всё запущено :laugh:
ну и названице....... :nerve:
URL
06.08.2007 в 23:13

FreeSoul
Мы ненавидим только тех, кого любили. Только тех, кто сумел тронуть наши сердца.
а если по-русски, то это медицинский центр, да? ;)
URL
07.08.2007 в 05:26

GingerLelia
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
FreeSoul Да, это два клинических института (хирургии и травматологии) объединены в один центр. И они подчиняются РАМН.
URL
08.08.2007 в 20:03

FreeSoul
Мы ненавидим только тех, кого любили. Только тех, кто сумел тронуть наши сердца.
ну, вот теперь по-человечески! :laugh:
URL